12
返回列表 发布新帖

微山仲子庙“安南使节题咏碑”新证

评论12

孔庆亮楼主 发表于 2025-9-26 11:13:56 | 查看全部
综上所述,通过微山县仲子庙现存和“国营三里碑排灌站”发现的石刻残碑,已经知道微山县仲子庙内原有的5块“安南使节题咏碑”。那么其他的安南使节题咏诗文是不是也同样镌刻立石?我们只能求助于《济州金石志》中的答案了。
011.jpg
孔庆亮楼主 发表于 2025-9-26 11:14:59 | 查看全部
检阅《济州金石志·济州石四》卷五合计十笔关于安南使节题咏碑的记录,持与《续修仲里志》卷六两相参校,可以互补有无。确知《济州金石志》关于安南使节题咏碑的前五处记录实为现存康熙年间的3块诗碑。而后五处的记载分别是:《乾隆八年先贤仲子庙诗石刻》,阮翘七律二首,阮宗窐七律二首,邓茂七律二首,六十四代世袭翰五经博士仲蕴锦立石。按:此刻石正书诗十七行,年月题名一行,在仲庙内二殿前。《乾隆十二年先贤仲子庙诗石刻》,阮宗窐、阮世立、陈文焕七律各一首。按:此刻正书诗十二行,年月题名二行,在仲庙二殿前。《乾隆二十六年先贤仲子庙诗赞石刻》,陈辉淧七律一首,黎贵惇七律一首、四言赞一首,郑春澍七律一首。六十五代孙世袭翰林院五经博士仲耀涵立石。按:此刻正书诗赞二十行,年月题名二行,在仲庙内。《乾隆三十四年先贤仲子庙诗石刻(<续修仲里志>作乾隆三十七年孟冬)》,段阮俶、武辉珽、阮暚七律各一首。按:此刻正书诗十一行,年月题名一行,在仲庙内。《乾隆四十三年先贤仲子庙诗石刻》,胡士棟、阮仲铛七律各一首。先贤六十五代孙翰林院五经博士仲耀涵立石。按:此刻正书诗十行,年月题名二行,在仲庙内。此五处乾隆年间的5块诗碑,包含了“国营三里碑排灌站”发现的胡士栋、阮仲铛石刻残碑1块和阮翘、阮宗窐、邓茂石刻残碑1块。加之康熙年间的3块安南使节题咏碑,明确得知微山县仲子庙已知的安南使节题咏碑是8块,然有三幅“安南使节题咏碑”不知所踪。再是阮辉𠐓的“因留刻石碑一律”,证明他也有1块。若加上阮辉𠐓的1块。可以得出准确的结论,那就是仲子庙最少有9块“安南使节题咏碑”。这9块题咏碑,总共镌录了20人的26首题咏诗文。除了丁儒完1人的1首没有说明外,那么还有两首题咏诗文的作者和题咏内容没有答案?那么是谁呢?《续修仲里志》又给出了答案。他就是乾隆辛丑季夏(四十六年、公元1781年)的正使阮惟宏,副使陈功栎。其《谒仲夫子庙》如下:知行正是工夫处,勇果能于义理中。
宰邑未堪筹蕴蓄,隳都曾不惬奸雄。
壮怀可作三军气,厚德元从一孝充。
奕奕庙廷光世泽,巍巍山斗表高风。
阮惟宏行行正气凛风霜,天假干城翊素王。
师友相传皆阃奥,君亲自许在纲常。
至今俎豆荣恩重,终古云礽嗣允长。
汶水凫山清范在,经过犹似挹余光。
陈功栎然而《济州金石志》却没有录入此两首诗文的信息。不知道是没有勒诸贞石,还是遗漏未录。但按照安南使节题咏碑镌刻的前期惯例,此2首题咏若是1石。如此,仲子庙则应该有10方“安南使节题咏碑”。
012.jpg
孔庆亮楼主 发表于 2025-9-26 11:15:22 | 查看全部
至此,本文详细论述了微山仲子庙“安南使节题咏碑”的数量和遗存状况,希望这些珍贵的文化瑰宝能够引起重视,尽快发掘保护,让这些珍贵的历史瑰宝“重见天日”。以此推动微山县大运河文化代建设,提升古镇文脉。成为践行“两个结合”、推动文化“两创”、促进文化繁荣发展的重要举措。遗留在微山县的这些越南使节题咏诗文,既有助于对越南北使诗文的挖掘、校勘,也可以看出中国文化与思想留给越南文人什么样的评价与影响,意义重大。越南使节题咏碑及其相关作品,可以充实当地的传统文化资产,进而发扬其在中外文化交流史上的人文价值。 (仲伟帅) 作者简介:

回复

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Copyright © 2025 孔氏宗亲网 版权所有 All Rights Reserved. 南京儒家礼仪研究会 电话:18061666725 电子邮件:info@kong.org.cn苏ICP备18017829号
关灯 在本版发帖
扫一扫添加微信客服
QQ客服返回顶部
快速回复 返回顶部 返回列表